Общество татар в Германии — Tatarlar Deutschland e.V.
Активисты «Российского культурного форума» из немецкого города Гютерсло совершили замечательное путешествие в Татарстан, о чем можно будет прочесть в их репортаже на страницах этого выпуска. А еще – наш журнал в этом году стал победителем в конкурсе татарских средств массовой информации и был отмечен главным призом в номинации «Электронные СМИ».
Читать дальше
Майские темы традиционны для нас: вклад Татарстана, татар и мусульман в победу над фашистской Германией. Кто же были они, солдаты, ставшие героями и шагнувшие в вечность. Другая тема — депортация крымских татар, многим из которых даже не дали вернуться с фронта домой… Вы также узнаете, чем живут татары в Прибалтике, о чем пишет известный тюрколог из Индии доктор Назим Ахмaд. А наш замечательный музыкант Aйдар Гайнуллин вновь станет гостем наших страниц.
Читать дальше
10 октября 2015 года в Лангене, что в нескольких десятках километрах южнее финансовой столицы Германии — Франкфурта-на-Майне, прошла «Осенняя встреча татар». Как обычно, была большая концертная программа, традиционные татарские угощения. На этой встрече в полный голос заявил о себе созданный союз татарской молодёжи Германии. Как обычно, на встрече было много детей. Для них Гульнур Даутова со своими помощницами подготовила большую и интересную программу. Сопредседатель правления общества «Татары Германии» Венера Герасимова-Вагизова вручила Почётные грамоты Министерства культуры…
Читать дальше
Если вы когда-нибудь захотите посетить древний Болгар, то мой совет – запланируйте на это несколько дней. Сам комплекс расположен в красивейшем месте на берегу Волги, и вы можете хорошо отдохнуть, купаться, загорать или ловить рыбу. Но самое главное – вам понадобится время, чтобы переработать тот огромный объем информации, который обрушивается на ваши головы в Болгарском государственном историко-архитектуром музее-заповеднике. К нему не подходят мерки обыкновенного краеведческого музея. Конечно, вы узнаете здесь о том, каких высот добились…
Читать дальше
23 ноября 2013 года в Гиссене прошёл студенческий вечер татарской кухни. Как рассказала Алия Валеева, в университете Гиссена регулярно проходят дни кухонь различных народов мира – Латинской Америки, Африки и других. Эту инициативу решила перенять и татарская молодежь. Мастер-класс по приготовлению татарских блюд совместили с рассказом о традициях татар, о прошлом и настоящем Татарстана. Было немало желающих отведать и научиться готовить блюда татарской кухни. Мероприятие получило большой резонанс.
Читать дальше
1 марта 2011 года в конгресс-центре Лейпцигской ярмарки состоялась встреча Президента РТ Рустама Минниханова с представителями татарской общины ФРГ. На встречу приехали руководители татарских обществ, активисты татарской диаспоры. Во время встречи поднимались вопросы расширения взаимодействия правительства и средств массовой информации Татарстана с татарской общиной в Германии, помощь в изучения родного языка для татар, проживающих за границами Российской Федерации. Президент вручил Благодарственные письма активистам диаспоры.
Читать дальше
⠀ Татарский народный праздник Сабантуй в Лейпциге прошёл на «Ура!» Мы провели его отличной командой. Игры помогали проводить волонтеры из разных городов Германии, за что огромное спасибо всем ребятам! ⠀ Благодарю гостей, помощников, артистов, спонсоров, международный союз татарских женщин «Ханым» за организацию детского уголка и информационную поддержку, потрясающий детский ансамбль «Прима» Лейпциг и фольклорный ансамбль Айдара Файзразманова, которые, несмотря на жару, участвовали в играх, плясали, пели, знакомились, веселились, вкушали традиционные блюда татарской кухни от Берлинского…
Читать дальше
11 ноября 2017, в день начала «пятого времени года» — карнавальных праздников, в центре немецкой молодёжи из России ( DJR) прошло несколько необычное мероприятие. Госпожа Найля Бетке, член интеграционного общества провела в этот день мастер-класс по приготовлению блюд татарской национальной кухни. Нужно сказать заранее и без преувеличения, что всё, что готовит Найля, превращается в кулинарное искусство, и нельзя устоять перед вкусом ее творений. И как тренер она совершенна: терпеливо объясняет все детали, всегда дружелюбна и…
Читать дальше